MERCI BERTRAND !!!

Cher Bertrand,
Merci beaucoup pour m'aider Maintenant, je peux me connecter. J'avais oublié mon nom d'utilisateur et mon mot de passe mais tu m'a aidè! Tu es vraiment un chevalier (Knightrider)

Bien des choses de ma part aux mes Quo amis francais

Allo, allo Melle, please don't laugh but I can't afford to pay you for any more translations so I tried myself

Vive l'Association

ROCK ON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Helen

bienvenue miss , je dois vous dire quelque chose ,,,, y love you

Mais Doc, tu parles francais!!! il faut dire: Je t'aime

Sounds much more romantic en francais

Vraiment heureux que tu sois parmi nous, Helen !!!!

welcom !!

Welcom...de la part de Vincen an Qu !

Welcome from Marseilles !

Hello HELEN

Welcome Helen !

VINCENT AND QUO a écrit:

welcom !!

Merci. Je me souviens des French Quo Partys avec Vincent and Quo............."20 Wild Horses" très bien J'aime "Under The Influence" J'espère que nous nous revoyons. Je suis très désolé mais je ne peux pas bien écrire dans le francais.

So I'll add in English: Really hope to see your band again one day!

Helen

Hi everyone What a nice welcome ! Mais toujours en francais!!! Je comprends très bien mais je n'écris pas bien

Welcome, heu ... Bienvenue, Helen !!! Merci d'avoir dit que j'avais du bon vin (good wine)

C'est comme nous tous, Helen ! Tiens, qui comprend ce qu'écrit Frenchy ?!!

Hello Helen. Tu passeras le bonjour à Daisy

Bienvenue Helen, tu te débrouille quand même bien en Français, toujours mieux que moi avec l'anglais, c'est un peu comme toi, je le comprends, mais j'ai plus difficile lorsqu'il faut écrire.

Phsymol a écrit:

Hello Helen. Tu passeras le bonjour à Daisy

Des souvenirs ?

Eric a écrit:

Welcome, heu ... Bienvenue, Helen !!! Merci d'avoir dit que j'avais du bon vin (good wine)

quand ça???

Hello Helen

Nathalie. a écrit:

Eric a écrit:

Welcome, heu ... Bienvenue, Helen !!! Merci d'avoir dit que j'avais du bon vin (good wine)

quand ça???

Hello Helen

Le bon rouge, à la maison (Bordeaux 1992) ... Ne fait pas l'innocente, please !!!!

YAY! She did it !!!!


Bienvenue ici !

Ça va être parfait pour te re-familiariser avec le français

hello helen j'aimerai bien savoir parler anglais comme tu parles le français

Eric a écrit:

Nathalie. a écrit:

Eric a écrit:

Welcome, heu ... Bienvenue, Helen !!! Merci d'avoir dit que j'avais du bon vin (good wine)

quand ça???

Hello Helen

Le bon rouge, à la maison (Bordeaux 1992) ... Ne fait pas l'innocente, please !!!!

Oui, oui ! Nathalie, tu ne sait plus? Quel dommage

Melle a écrit:

YAY! She did it !!!!


Bienvenue ici !

Ça va être parfait pour te re-familiariser avec le français

Bonsoir Melle, et merci Oui, oui j'apprends francais dans l'école d'association Quo France

À bientot

Helen

P.S. I don't have those little circumflex thingies on my computer Do you?

Merci pour les gentilles réponses et bonne nuit

oh la la, Madame Helen, ca vas?

Salut Jurgen - d'Allemagne ;-)

Avis à la Population !!! il faut aider Helen notre Ecossaise à bien parler Français...avec nous c'est pô gagné surtout moi

quoti a écrit:

oh la la, Madame Helen, ca vas?

Salut Jurgen - d'Allemagne ;-)

Ah!!! Monsieur Quoticker...bonjour

Mais Jürgen, maintenant on parle francais, pas allemand

Je suis très désolé, que nous nous ne revoyons pas mais jétais seulement en Francfort et Hambourg.

Does my French make sense, Jürgen