| MERCI BERTRAND !!! | |
|
+14Frenchy quoti Tof66 Melle Nathalie. Nightrider malcolmyoung Phsymol amandine quorreze Jean-Michel VINCENT AND QUO Eric Scottish Helen 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Scottish Helen
Messages : 622 Localisation : Allemagne, mais mon coeur est en Écosse
| |
| |
Frenchy Poil à gratter
Messages : 551 Age : 61
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mar 13 Nov 2007 - 19:29 | |
| Not at all helen! I'm just pointing out the fact that my french is awful |
|
| |
Gourou Bluetooth
Messages : 584
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mar 13 Nov 2007 - 21:14 | |
| Il ferait tout pour draguer une meuf Bertrand ! |
|
| |
Nightrider Grand sifflet
Messages : 2914 Age : 60 Localisation : Vendée
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 10:07 | |
| - Quofrance a écrit:
- Il ferait tout pour draguer une meuf Bertrand !
Et c'est comme ça que tu crois qu'Helen va apprendre le français, pignouf ?? Donc, je traduis pour Helen : draguer : tenter de séduire en vue d'une aventure. meuf : femme pignouf : individu mal élevé. (ex.: Le Gourou se conduit souvent comme un véritable pignouf) |
|
| |
Ph. E
Messages : 2134 Age : 68 Localisation : 78
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 12:14 | |
| |
|
| |
Frenchy Poil à gratter
Messages : 551 Age : 61
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 15:04 | |
| A yé re baptisé Main'nant c'est l'Gougnouf !! |
|
| |
Scottish Helen
Messages : 622 Localisation : Allemagne, mais mon coeur est en Écosse
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 19:20 | |
| - Nightrider a écrit:
- Quofrance a écrit:
- Il ferait tout pour draguer une meuf Bertrand !
Et c'est comme ça que tu crois qu'Helen va apprendre le français, pignouf ??
Donc, je traduis pour Helen :
draguer : tenter de séduire en vue d'une aventure.
meuf : femme
pignouf : individu mal élevé. (ex.: Le Gourou se conduit souvent comme un véritable pignouf)
Mais les monsieurs du forum d'Association Quo France....... draguer meuf pignouf sont les mots que je n'avais pas étudié dans l'école. Je crois que ce ne sonts pas les mots très gentils Je ne les pas dire parce que je suis un Helen |
|
| |
Eric
Messages : 1053 Age : 57 Localisation : Normandie, région du 100ième concert
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 21:51 | |
| Ben moi, je t'aime, Helen ... Aimer, c'est le plus joli mot français, non ? |
|
| |
Scottish Helen
Messages : 622 Localisation : Allemagne, mais mon coeur est en Écosse
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Mer 14 Nov 2007 - 22:31 | |
| |
|
| |
Statuspat
Messages : 2241 Age : 99 Localisation : neuf trois
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Jeu 15 Nov 2007 - 20:21 | |
| |
|
| |
Alainl14 Juke-box hero
Messages : 2631 Age : 61 Localisation : tcheu mé !
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! Jeu 15 Nov 2007 - 21:19 | |
| Boujou Helen Bon courage avec tous ces energuménes et welcome to Pignouf-land ! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: MERCI BERTRAND !!! | |
| |
|
| |
| MERCI BERTRAND !!! | |
|