Bonjour et bonne année à tous. Une petite question histoire de fêter mon arrivée sur le forum, quelqu'un sait il si on peut espèrer une version au pire sous titrée en Français du film qui va battre tous les records aux "oscars" je veux parler de "BULA QUO" bien sur! merci pour l'info et...rendez vous à Paris le 26 mars!!!
Véro
Messages : 6451 Age : 60 Localisation : A la campagne près d'Epinal
Hello si tu maitrise la langue teutonne, sur amazon.de il est sous titré en allemand !
Nathalie.
Messages : 5660 Age : 48
Sujet: Re: bula quo Jeu 2 Jan 2014 - 21:49
Hello
phil69
Messages : 5 Age : 65 Localisation : rhône
Sujet: merci! Jeu 2 Jan 2014 - 22:23
Merci pour vos réponses qui, hélas ne me laissent guère d'espoir. Quand au Teuton, ma culture de la langue Allemande se résume à "La grande vadrouille"! Alors vous voyez, c'est pas gagné. Il va falloir que je bosse un peu mon Anglais je pense...
Invité Invité
Sujet: Re: bula quo Jeu 2 Jan 2014 - 22:28
... et après on compte sur toi pour nous faire une adaptation en VF
phil69
Messages : 5 Age : 65 Localisation : rhône
Sujet: rogntudju!!! Jeu 2 Jan 2014 - 22:50
"De moi fous osez vous fouter!?!?!" : Blague à part, ils auraient pu faire un effort pour tous les fans qui ont du mal avec l'anglais.
Invité Invité
Sujet: Re: bula quo Jeu 2 Jan 2014 - 22:53
je crois (mais peut être me tromp'je) qu'une fois que tu l'auras vu, point d'adaptation tu revendiqueras
phil69
Messages : 5 Age : 65 Localisation : rhône
Sujet: Re: bula quo Jeu 2 Jan 2014 - 23:00
Je pense aussi, et de toute façon, c'et çà ou rien alors je m'en vais quérir l'dvd et le visionner tranquillos.
Invité Invité
Sujet: Re: bula quo Jeu 2 Jan 2014 - 23:01
Invité Invité
Sujet: Re: bula quo Ven 3 Jan 2014 - 6:36
Franz a écrit:
je crois (mais peut être me tromp'je) qu'une fois que tu l'auras vu, point d'adaptation tu revendiqueras
Accueil 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
Sujet: bula quo 
Mer 1 Jan 2014 - 15:57
Blague à part, ils auraient pu faire un effort pour tous les fans qui ont du mal avec l'anglais.
