Zottegem (Belgique) - 8 Juillet 2011

Vous passerez une bonne soirée

Bon concert à tous ceux qui y vont !!!
Que c'est loin octobre !

http://www.rock-zottegem.be/index.php?option=com_content&view=article&id=227&Itemid=184


heu Melinda, tu peux traduire ?????

c'est loin octobre, le temps passe vite

Nathalie. a écrit:

http://www.rock-zottegem.be/index.php?option=com_content&view=article&id=227&Itemid=184


heu Melinda, tu peux traduire ?????

Le site du festival est situé dans une région rurale Zottegem rock Zottegem - la porte des Ardennes flamandes - et à côté de la piscine et la Cité des sports et du parti Hall (Étangs Bevegemse). Voulez-vous utiliser le GPS, qui a ensuite mis le meilleur lycée, rue / Kastanjelaan.
Suivez les flèches pour atteindre les parkings principaux:

- La voiture station du parc (Lycée, rue)

- Le parking du CPAS (intrépides Beke Road)

A votre service Madame......

Au fait c'est du plein air ?

Nathalie. a écrit:

Au fait c'est du plein air ?

non din des caves , hé boubourse

Doc a écrit:

Nathalie. a écrit:

Au fait c'est du plein air ?

non din des caves , hé boubourse

AH OK !!!!! chapiteau ou pas ??? (C Vince qui demande, c'est pour son brushing )

Nathalie. a écrit:

Doc a écrit:

Nathalie. a écrit:

Au fait c'est du plein air ?

non din des caves , hé boubourse

AH OK !!!!! chapiteau ou pas ??? (C Vince qui demande, c'est pour son brushing )

non, je crois que c'est open air nat !!!

Oui, je crois que c'est plein air, perception du way ka, ou parapluie......

VRIELYNCK PASCAL a écrit:

Oui, je crois que c'est plein air, perception du way ka, ou parapluie......

amusez vous bien les potes et potesses , bon concert , et si nat insiste pour boire des pots, vous laissez pas faire

quelques precautions pour nat ,,

t'es chez les gorilles là ,,donc fermeture des portieres,

bien cacher ton pied de gps .

prendre le gps dans ton sac au lieu de la brique que tu met toujours en cas d'attaque !!!!

Vendredi 08 Juillet - Actualisé le 08-07-2011 à 09:16

05h

12.8°C
Nuageux08h

14°C
Nuageux11h

15.3°C
Nuageux14h

20.5°C
Nuageux17h

21°C
Averses20h

19°C
Averses23h

15°C
Averses

ha les pov j'penserai a vous ,,,,,

oublie po ton poncho

De tickets van Rock Zottegem verkopen als zoete broodjes. Nadat eerder alle combictickets de deur uitgingen, laat de organisatie nu ook weten dat alle tickets voor zaterdag 9 juli verkocht zijn. Wie op vrijdag 8 juli de sfeer van de Zottegemse festivalweide wil opsnuiven, krijgt de boodschap om snel te zijn.

Met namen als Simple Minds, Status Quo, Papa Roach, Levellers en Channel Zero stond het in de sterren geschreven dat deze editie een pak festivalgangers op de been zou brengen. Een week voor het festival laat organisator Kurt De Loor weten dat alle combitickets en alle dagtickets voor zaterdag 9 juli de deur uit zijn. “De voorverkoop van Rock Zottegem is een groot succes. De festivaltickets vliegen de deur uit en de vraag naar de gegeerde tickets is ongezien. Voor steeds meer festivalgangers krijgt Rock Zottegem een vast plaatsje op hun festivalkalender. Dat doet ons veel plezier.”

Wie op vrijdag 8 juli even in het centrum van de rockwereld wil vertoeven, moet snel zijn. Ook voor de eerste festivaldag van Rock Zottegem draait de ticketverkoop immers op volle toeren. Er resten nog slechts 400 tickets, dus ook hier ligt het bordje ‘uitverkocht’ klaar…


et là ça dit quoi ??????

Les billets pour Rock Zottegem se vendent comme des petits pains chauds. Après tout combictickets allaient auparavant à l'extérieur, une organisation savons maintenant que tous les billets vendus pour le samedi, 9 Juillet. Qui le vendredi 8 Juillet Zottegem l'atmosphère de la plaine du festival à tremper, pour obtenir le jeûne message.

Avec des noms comme Simple Minds, Status Quo, Papa Roach, The Levellers et le Channel Zero a été écrit dans les astres que cette question un grand nombre de festivaliers sur leurs pieds apporterait. Une semaine avant le festival organisateur de Kurt De Loor montre que tous les billets combi et tous les billets jour pour le samedi, Juillet 9e à la porte. "La prévente de Rock Zottegem est un grand succès. Les billets pour le festival voler hors de la porte et la demande populaire pour les billets est sans précédent. Pour les festivaliers de plus en plus recevront un festival rock Zottegem lieu fixe sur leur calendrier. Cela nous donne beaucoup de plaisir. "

Qui a le vendredi, Juillet 8, comme le centre du monde du rock seront s'attarder, être rapide. Pour le premier festival de rock Zottegem court le billet parce que à pleine vitesse. Il ne reste que 400 billets, alors voici le signe "sold out" prêt ...


Désolé Nathalie, j'ai fait avec le traducteur Google, donc le français n'est pas tout à fait correct.......

j'ai compris....ce n'est pas complet aujourd'hui ????

Met namen als Simple Minds, Status Quo, Papa Roach, Levellers en Channel Zero stond het in de sterren geschreven dat deze editie een pak festivalgangers op de been zou brengen. Organisator Kurt De Loor laat nu weten dat alle tickets voor Rock Zottegem de deur uit zijn. Rock Zottegem mag voor beide festivaldagen het bordje ‘uitverkocht’ voorhangen

traduction (reverso)

Avec des noms comme des avis(esprits) simples, le statu quo, le gardon(cafard) de Papa, levellers et le zéro de chaîne(canal) était dans les étoiles(stars) écrites que cette édition un costume(procès) festivalgangers mettrait l'os. L'organisateur loor Kurt tard sait maintenant que tous les billets pour la roche(le rock) zottegem la porte. La roche(le rock) zottegem peut, pour les deux festivaldagen la plaque ' entièrement épuisé ' voorhangen


pas très clair tout ça , j'y vais j'y vais pas ?????

Apparemment toutes les places sont vendues..........

Bon ce soir, c'est à s'baraque .....(merci de l'info Pascal )

Vous nous direz ce que donne les nouveaux titres!

Nathalie. a écrit:

j'ai compris....ce n'est pas complet aujourd'hui ????

pas encore!

Dépêche toi, il reste encore quelques places!!!!

Bon après quelques péripéties routières(pas de GPS, festival très mal indiqué) et quelques gouttes essuyées sur la route, nous arrivâmes sous un soleil radieux, vers 17h30,
Entrée faciles, pas encore trop de monde, et bonne organisation intérieure(je confirme, pas de vente de billets à l'entrée) mais surprise, celà se passera sous chapiteaux mais pas en plein air,.....

Après un tour du propriétaire nous regardâmes les jeunes se déchainer devant des groupes locaux et régionaux de la flamanie profonde...........



Ensuite un groupe belge qui ne m'a pas déplu Zornik qui précède nos Héros, et là commence le travail de sape afin de se placer correctement........


çà y est, 2ème rang, coté Rick(histoire de faire quelques envieuses.... ) ......

21h45 précise, le QUO apparait pour une petite heure et demi de prestation(timing du festival sans doute...)

mais quelle prestation, bien meilleure qu'à Lille à mon gout, au départ je me demandais ce que le QUO venait faire dans ce festival, vu le reste de l'affiche, mais nos vieux routards on fait l'unanimité, même les jeunes ados chantaient et dansaient au son des Télécasters,

en résumé, un QUO en super forme, toujours aussi taquin et joyeux sur scène, pour moi aucun regret,
Quelques échanges de salut avec John Rhino, un signe amical de Rick et encore un médiateur de Rick dans la poche.....!!!!

la set list, idem qu'à Lille sauf "Don't drive my car" "Hold you back" " Living on an island" "Junoir's wailing" disparaissent pour faire place au 3 nouveaux annoncés, qui donnent très bien en Live, mise à part une légère défaillance de Rick sur "Let's Rock"

Quelques photos suivront, le temps de faire le tri car beaucoup de déchet, flash et vidéo interdit.......

Nous avons, ensuite laissé place à " Papa Roach" que je déconseille aux Ami(e)s, ce n'était, déjà, pas ma tasse de thé en CD, mais en Live, c'est pire.....
mais apparemment çà plait aux Djeun's......